各事務所の連絡先は下記をクリックしてご覧ください。

• Japan Ship Centre (JETRO)
  
• JETRO Singapore - Shipbuilding Division, Ship Machinery Division 
  
• JETRO Shanghai - Ship Machinery Department
  
• JETRO Dalian - Shipbuilding Division 

日本船舶輸出組合(JSEA)、(社)日本中小型造船工業会(CAJS)及び(社)日本舶用工業会(JSMEA)の海事3団体は、それぞれ日本貿易振興機構(JETRO)と共同で船舶関係の海外事務所(ロンドン、シンガポール、上海、大連)を運営しています。(財)日本船舶技術研究協会は、(財)日本財団からの支援により、これらの船舶関係海外事務所の協力を得て海外の海事情報を収集し、日本の海事関係者に提供しています。

主な活動

＊調査業務
造船・舶用工業を中心に各国の海事情報を収集し、ニューズレターや報告書としてまとめ、海事関係者に提供しています。

＊広報業務
造船・舶用工業を中心にわが国の海事情報を、ニュースリリースや各種資料としてまとめ、海外の海事関係者に提供しています。また、海外で開催される国際海事展の運営支援や広報活動を行っています。

＊国際協調
海外の海事関係者との交流や対話を通じて、造船・舶用工業を中心に海事分野での国際協調や相互理解を図っています。

出版物のご案内

日本語情報

ジェトロ船舶関係海外事務所で収集した情報は、(財)日本財団の支援により、(財)日本船舶技術研究協会において報告書（海外情報収集）としてとりまとめられ、日本の海事関係者の皆さんに配布されています。また、JSCにあるライブラリーには、欧州を中心に海外の出版物や海外企業の概要や年次報告書を保管し公開していますのでお問い合わせ下さい。

英語情報

船舶関係海外事務所においては、日本の海事関係団体の発行する英文刊行物やプレスリリースを海外の海事関係者に提供するほか、国土交通省や海事関係団体がまとめる主要な統計や資料を翻訳して提供しています。

ジェトロ船舶関係海外事務所が提供する主な情報は以下とおりです。同刊行物、資料入手希望の方は、最寄りの海外事務所又は発行元にお問い合わせ下さい。尚、一部在庫に限りがあるものもありますのでご了承ください。

＊出版物の閲覧はAdvance Searchモードでご覧ください。

英語資料

●Shipbuilding in Japan
（（財）日本船舶技術研究協会発行 年１回)
国土交通省海事局の監修、日本財団の支援において発行される日本造船業・舶用工業の英文レポート。過去１年にわたる出来事、統計集計を詳しく解説。現在進行中の研究開発プロジェクト等を取り上げています。

●Shipbuilding and Marine Engineering in Japan
（JSEA発行　隔年)
日本の建造船舶、技術開発動向など隔年ごとにまとめて紹介する日本造船業に関する英文総合情報資料。巻末には造船各社・商社の概要も掲載されています。

●Shipbuilding in Japan 1965-1995（JSC編集・発行1996年）
JSC設立30周年を記念して刊行。日本造船業・舶用工業の歴史が詳しく英語で解説され、さまざまな統計データに加え、豊富な写 真を使用しています。

●Sea-Japan（JSEA発行　隔月)
新造船、新技術、各社の研究開発動向kなど最新情報を掲載した英文ニュースレター。最新号はmaritimejapan.comでご覧いただけます。

●JSMEA News（JSMEA発行　季刊)
JSMEA会員各社の最新情報を掲載した英文ニュース。最新の舶用機械紹介ならびに関連イベントを掲載した英文ニュース。最新号はJSMEAのホームページでご覧いただけます。

●Modern Ship in Japan（CAJS発行　隔年)
CAJS会員各社の最新建造造船に関する資料。巻末には会員造船各社の概要も掲載されています。

●MLIT建造許可実績（MLIT発表・JSC翻訳 月1回）
国土交通省（旧運輸省）発表の２千５百総トン以上の船舶建造許可プレスリリース英字版。JSCで英文に翻訳し関係機関に送られています。国内船・輸出船の船種別 詳細により、最新の日本造船業の傾向がつかめるデータです。

●JSEA輸出船契約実績（JSEA発表・JSC翻訳 月1回)
JSEA会員各社の輸出船契約実績を毎月まとめ発表されるプレスリリース。JSCで英文に翻訳しロンドンより報道関係者はじめ関係機関に送られています。各船種別 引渡し実績、契約実績の他、船主別オーダーの詳細も記載。

日本語資料

●国際海事情報シリーズ（SOF発行・年複数タイトル）
造船関連海外情報収集及び海外業務協力事業として実施したジェトロ船舶関連海外事務所の情報を収集し、日本造船業および舶用工業の発展に役立つ情報をまとめています。

●JSC News（JSC編集・発行・年10-12回）
欧州最新海事関係情報を独自の観点から調査・取材訪問したレポート。連載シリーズ・欧州造船業の歴史では各国の造船事情の裏話等紹介。最新版はJSCホームページでもご覧いただけます。

●欧州造船所ガイド（JSC編集・発行）
欧州統合の動きの中で、ドラスティックな動きを見せている欧州各国造船業。本ガイドはJSCが、収集または所有している各種の関連資料及び一般 入手可能な出版物等をもとに、24カ国144造船所の概要をまとめました。

●ジャパン・シップ・センター30年の歩み（JSC編集・発行 1996年出版）
JSC設立30周年を記念して、その設立と歴史を歴代所長および業界関係者が語る回想録。戦後成長著しい日本造船業と欧州造船業の相互理解へ向け苦悩しながらも活躍する関係者の努力が偲ばれます。